نام فرزند زال و رودابه چیست؟: «رُستم»؟ يا «رَستم»؟
اشاره:
شاهنامه ء استاد سخن، اگرچه از نوشتار و زبانی زیبا و گويا برخورداراست،امّا رونوشت هايی که تا کنون به دست ما رسيده اند، دارای پیچیدگی هائی هستند که خواندنشاهنامه را گاه دشوارمی کنند،ازجمله: نداشتنِ نشانه گذاری ها (“زير” وُ “زَبَر” وُ “پيش”، يا کَسره، فَتحه وُ ضَمّه).دربیت های زیرچند نمونه ازاین دشواری ها آورده می شوند:

