۲۵ مهر ۱۳۹۶

«دریچه‌ای تازه به شاهکار حماسی ایران»

خبرنگار امرداد: سپینود جم - بخشی از گفت‌وگو با سمیرا ستاری نویسنده‌ی کتاب فهرست موضوعی شاهنامه
با توجه به دل‌بستگی بسیاری که به شاهنامه‌ پژوهی و ایران‌ شناسی داشتم بر آن شدم که درباره‌ی دانش‌های طبیعی شاهنامه، به ویژه دانش پزشکی در شاهنامه، پژوهش کنم. چون برادرم دانش‌ آموخته‌ی رشته مهندسی ژنتیک است گاه جستارهایی از دانش ژنتیک مانند پدیده‌ی «زالی» و دیگر موارد شاهنامه برای من می‌گفت. از این ‌رو دریچه‌ای نو در ذهن من گشوده شد و بر آن شدم تا با بهره‌گیری از دانش‌نامه‌های کهن، مانند بندهش ایرانی و هندی، اوستا، گزیده‌های زادسپرم و نسک‌های(:متون) پهلوی و هم‌چنین، دانشنامه‌های نو هم‌چون فرهنگ واژگان امری(دانشنامه‌ی ژنتیک) در باره‌ی دانش ژنتیک و فرهنگ گیاهان دارویی، فرهنگ جانوران در اندیشه‌ی نگارش کاری در این زمینه باشم.
در این راه هم‌چنین نسک‌هایی مانند «قانون پورسینا»، «ذخیره خوارزمشاهی»، نسک‌های خاور‌شناسانی چون «مارکوارت»، «الدر»، «بارتولد»، «کریستنسن»، «کخ»  و نوشته‌های تاریخ‌نگاران کهن و نو، همچون «هرودت»، «کتزیاس»، «گزنفون»، «موسی خورنی» و تاریخ‌های پسا اسلامی چون تاریخ «طبری»، «تاریخ یعقوبی»، «مسعودی» و کارهای بزرگان هم‌روزگار(:معاصر) مانند جلال خالقی‌مطلق، سجاد آیدنلو، ژاله آموزگار، سرکاراتی و میرجلال‌الدین کزازی بهره گرفتم.

هیچ نظری موجود نیست:

ارسال یک نظر